嗟嗟烈祖!有秩斯祜。申锡无疆,及尔斯所。既载清酤,赉我思成。
亦有和羹,既戒既平。鬷假无言,时靡有争。绥我眉寿,黄耇无疆。
约軧错衡,八鸾鸧鸧。以假以享,我受命溥将。自天降康,丰年穰穰。
来假来飨,降福无疆。顾予烝尝,汤孙之将。
——《烈祖》
使用殷商音节念出来的诗,外人其实并听不懂。
诸夏实在太大,不是每一个地方的语言都一样,存在着多种的语言。
当前只有周王室的雅语才是列国官方的通用语,贵族从小就会被教导雅语,便于与同等身份的人进行交流。
普通黎庶连识字的条件都没有,列国的普通黎庶哪来的环境学周王室的雅语呢?
智宵懂一点点的殷商语言,同样学过《殷武》与《烈祖》这两首诗,知道是宋人在吟唱哪一首诗,换作不会殷商语言以及没有学过《殷武》与《烈祖》两首诗的人,他们也能猜出宋人吟唱的是什么诗。
毕竟,祭祀时念的诗几乎不会变,事先有了解或听说,怎么可能猜不出来。
春秋战国时期的人,他们的启蒙书籍就是《诗经》了,以至于进行交流时通常也会从《诗经》里面寻找典故。
孔丘说过“不读诗无以言”这一句话,他并不是在胡说八道,交流时习惯讲一些《诗经》的内容,没有读过《诗经》肯定听不懂别人在讲什么,不是吗?
晋国那边也有属于自己的诗,以归类分有《诗经.唐风》和《诗经.大雅》晋国篇、《诗经.小雅》晋国篇的三大类。
为什么明明是晋国,怎么是“唐风”呢?
找遍《诗经》里面根本就没有“晋”的内容,有的只是“唐”。
因为晋国首任的国君叫唐叔虞,他是周武王姬发的儿子,周成王姬诵的弟弟。国号一开始称呼为唐,到了唐叔虞之子燮即位后才改为晋。
那么,晋国一开始就是唐氏,后来才改为晋氏,以正式的称呼则叫姬姓晋氏。
至于为什么《诗经》的“国风”里面为什么只有“唐风”没有“晋风”,只能说一开始的国号是什么,后面进行记录的人懒得去改了。
三百名宋军将士的表演耗时将近两刻钟(半小时)才结束,在结束后的现场爆发出了很大的喝彩声。