第121章 狡猾的囼岛书商

张潮翻了翻,就从中拿出一本《少年如你》,问道:“这是你在哪里买的?”

许蕊雅道:“嗯……应该是今年春节在囼北玩的时候,在一间小书店里看到了,就买下来了。”

张潮追问了一句道:“你确认是在囼北?”

许蕊雅很确定地道:“当然确认,才半年前的事。怎么,这本书有问题吗?”

张潮翻看了一下,道:“我在囼岛还没有授权的出版社呢。这本是盗版,封面和大陆版的一样,繁体正文有可能是翻印自港岛明窗社版。我签名的时候只觉得纸张不对劲,还以为是印刷批次的问题,就没有注意翻。

现在一看,纯纯一个缝合怪。”

许蕊雅讶道:“盗版?怪不得便宜呢,我还以为是旧书,但是老板保证是新书。”

张潮点点头道:“我有点明白这个囼佬要干什么了……不过还要确认一些事情。Rheya,你认不认识囼岛那边的人?杰夫,你呢?”

许蕊雅道:“当然认识啦,我在囼大做过一年的交换生呢,在那边认识好多老师和同学呢。”

黄杰夫也道:“我在美国也认识几个囼岛人,也都是有身份的人。”

张潮道:“好,你们找这些人帮忙打听一下这个刘正雄和他的正雄出版社的底细究竟是什么。我也找人。咱们争取在明天晚上以前,把这件事搞清楚。”

两人同声应好。

随着多方信息的陆续汇总,张潮终于拼凑出了这件事情大概的来龙去脉——

刘正雄当年确实是靠一台二手岛国印刷机起家的,但不是什么正经出版商,而是依靠盗版。

上世纪70-90年代,囼岛是不折不扣的盗版天堂,因为在1992年6月10日之前,囼岛以外的著作与翻译是不受囼岛的著作权法保护的,出版人可以自行出版、翻译与贩售。

不管是米国、岛国还是港岛的畅销书,这个月出,下个月就能在囼岛用极低的价格买到盗版。

后来囼岛政府的米国老豆坐不住了,准备制裁。囼岛这才修订著作权法,开始较为严厉地惩罚盗版行为。

可长达30年的产业惯性一时半会怎么可能就停下来?囼岛很多盗版商转型正规出版社以后,仍然在暗地里做旧勾当。

他们也学聪明了,不太敢碰米国、岛国、港岛的畅销书,因为这仨是真查真告,而且法院一判就是顶格。就算盗版,也是小规模、打游击。

但是大陆这边的就不一样了,两岸的信息差在这个时代还是非常明显的。

随着张潮《你的名字》在岛国那边、漫画两开花,向来崇拜岛国文化的囼岛,也开始渐渐有读者,尤其是消费力强大的青少年读者,注意到了这部作品。

嗅觉灵敏的刘正雄看到风向,就准备对《你的名字》下手了。

但是集英社、角川社在囼岛要么有强力的代理商,要么直接就开设了子公司,理论上只要和张潮在原有协议基础上签订一个补充协议,那么就可以在台湾合法出版。

大家在观望的主要原因,还是张潮的身份是大陆作家,目前还缺乏国际影响力,囼岛读者能否接受是个疑问。但不意味着他们会容许盗版商来动这块蛋糕。

刘正雄的如意算盘就是用超高的版税,诱惑张潮签下协议。那盗版《你的名字》、漫画,集英社他们就无法介入了。

而盗版这种事,无论在哪里,都主要是靠出版社来报案。出版社自己下海盗版自己的书,作者取证是很难很难的。

尤其是张潮这样的大陆作者。他在囼岛一没人脉,二没知名度,就算去报案、起诉,刘正雄也对囼岛司法对他这种“诈骗犯”的宽容有信心。

等要付版税的时候,他就随便给个几万囼币打发一下张潮,就说销量不如预期,只卖了一两千本,张潮除了干瞪眼能怎么办?

别说30%的版税,就算张潮提出要50%的版税,他刘正雄也敢答应下来!

张潮把分析给黄杰夫说完,黄杰夫怒道:“果然是诈骗岛!BOSS,幸亏你昨天没有冲动把协议签了。”

张潮笑道:“谁说不签的?我要签。我现在就给他打电话,明天下午就和他签。谁不签谁是王八蛋!”

黄杰夫失声道:“BOSS,你疯了吗?”