俩孩子听到赚钱,一下子就清醒了。
进入书店,宋舒茜直接找了这里的经理。
一番寒暄,说明来意后,宋舒茜拿出自己的翻译证,“这俩是我的孩子,他们受到我影响,自幼学习英语。
不瞒您说,让他们翻译我不图赚钱,就是想让他们有一个可以看外文书的机会。
您也知道,现在想给孩子们买点书,用来学习,有多不容易。
您可以先考校他们,觉得合适再留下。
另外,他们翻译的稿件,提交之前,我会先审核一遍,如果不合格,在我这儿就过不了。”
宋舒茜说这话可谓诚意十足,如果孩子们的翻译不过关,她会亲自指导。
也就是说,交到经理这儿的稿件都是可以直接用的,这可省了不少事儿。
而且有这层关系在,以后,他们实在忙不过来,分给两个孩子一点超过他们能力范围的稿件,也是可以的。
现在会英语的人很少,敢出来光明正大做翻译的人就更少了。
书店确实舍不得放弃这样的人才。
罢了,就给俩孩子一个机会,如果实在太差了,他也是不会留的。
想通这些,经理笑的儒雅,给俩孩子找了一份需要翻译的资料。
是那种很初级的。
俩孩子特别期待自己可以赚钱,现在是他们离赚钱最近的一次。
打起十二万分精神,翻译的认真又细致。
就连一向有点跳脱的乐乐,都难得收敛情绪。
如此认真,两个人翻译的速度飞快。
只用了半小时,就都完成了。
看向妈妈时,两人眼中满是激动和骄傲。
经理拿起两人的稿件。第一眼,见到两人的字,就先满意了三分。
笔触虽然稚嫩,但其间灵气四溢,仿若璞玉微绽华光,潜藏无限可能待时盛放。
从两个孩子的言谈中,也能看出良好的教养。
身后,两人的父亲,也是个气势极强的人。
收敛心神,经理很快将注意力集中在手里的稿件上。
考虑到他们的年龄,经理给他们拿的是儿童读物。