杰瑞·温特劳布（jerryweintraub）是一个犹太人，他出身贫寒，靠着敢想敢干，日复一日地给猫王的经纪人打电话打了一年多，终于说服猫王从退休状态中复出，举办全国巡演，赚到了第一桶金。

他之后又成为了好莱坞有名的“鼠帮（ratpack）老大弗兰克·辛纳屈的巡演推广人，和鲍伯·迪伦（bobdylan）的巡演推广人。之外还给卡朋特乐队，海滩男孩乐队等做大型演唱会的组织策划工作。

除此之外，他还是著名歌手约翰·丹佛（johndenver）的管理人。不过他最著名的一单管理业务，是他的妻子简·摩根（janemorgan）。

这位著名的女歌手比他大十三岁，在第一次见到杰瑞·温特劳布之后两小时，两人就滚到了床上。不久简·摩根就和丈夫离婚，和温特劳布结合。。

这就是杰瑞·温特劳布，一位精明，贪婪，街头式的聪明，却又友善，朋友很多的犹太商人。

罗纳德来到的，就是杰瑞·温特劳布在比弗利山上的豪宅。巨大的客厅一面是落地大窗户，可以鸟瞰山下的景色，定制的真皮沙发非常大，上面坐着的就是杰瑞·温特劳布，高高的个子，一个典型的犹太人大鼻子，一脸精明的样子。

“亲爱的，我不打扰你聊生意了。”简·摩根从沙发上站起身来，去了另外的房间。

“温特劳布先生，不知道你通过弗兰克·普莱斯先生，想让我写一个什么故事？”

“看来弗兰克没有骗我，你确实是一个有天赋，有能力的年轻人。”杰瑞·温特劳布站起来和他握手。从纽约布朗克斯区长大的他，有着一种过人的直觉，不管什么人，只要他一照面，就能快速分辨出是朋友还是敌人,这种直觉让他闯过了风风雨雨,成了音乐届的大亨。

“我曾经挂名过奥特曼导演的电影‘纳什维尔’,不过我真正踏入电影行业，制作一部电影，还是在去年上映的‘餐馆（diner）’。五百万预算,最后取得了一千四百万的票房成绩。

一开始的时候发行商不看好这部电影，甚至在看片的时候昏昏欲睡,我威胁他们要自己买下电影,自己发行,他们才开始重视，最后盈利了不少。

这让我对电影这个行业产生了很大的兴趣,我觉得很多好莱坞的制片人，已经丧失了对观众品味，和潮流的判断,所以我想入场试试。”

罗纳德静静地听着,温特劳布显然是一个自我意识（ego）非常大的人,任何对话都要他来主导。特别是面对罗纳德这种年轻导演,在他看来还不如自己懂得电影的奥秘。要不是因为自己不会写电影剧本，需要一个行家来操刀的话……

“弗兰克对我推荐了你,我也查过你的履历，最近的‘闪电舞’你就有参与，我很满意。因为我想拍的故事,也是一个上了报纸的真实故事改编的。”

“帮我拿一下”，杰瑞·温特劳布把手里的酒杯递给罗纳德,然后起身在硕大的办公桌上找了一会，拿出一张报纸的复印件。

“我一直很注意看新闻,那里有很好的机会。就在我和妻子去看‘闪电舞’的那一天，这篇报道引起了我的注意。”温特劳布把复印件递给了罗纳德。

罗纳德接过看了起来,这是一个孩子在他的街区不断被混混恶霸殴打的故事。他的母亲是单亲妈妈，在央求母亲以后，他去参加了空手道（karate）培训。

在经过了一位东瀛导师的长期训练以后，他有了实战的格斗能力。他最终在当地的空手道比赛中夺冠。因为有了自卫的能力，原来殴打他的混混主动来赔礼道歉，再也没有人敢于欺负他。

“我学习空手道最大的感受就是，一旦我学会了怎样保护自己,在生活中我就不用在用空手道打别人了。武术不是为了欺负别人，而是为了自卫。”那位孩子在采访的最后，说出了这样一段话。

“你觉得这个武术的小故事，有没有可能扩展成一个电影剧本？”杰瑞·温特劳布盯着罗纳德的眼睛,问出了问题。

“我恐怕还是单薄了一点，需要加进不同的元素，温特劳布先生”，罗纳德也不讳言，“这里的故事内核，其实是一个弱小的男孩，通过武术锻炼战胜敌人，战胜自己的过程，这倒是我们阿美利加人最喜欢的故事。”

在阿美利加的语境中，karate不光光是东瀛的空手道，华人布鲁斯·李的截拳道也可以归入karate的范畴，只要是不用武器，空手格斗的技巧，都算。所以实际上这个词的范畴，可以扩大到所有的空手武术。