古墓里漆黑一片，只有他们手上的手电筒有点亮光，摸索的前进过程中，听到滴水的声音，还有走路的回音。

在行走的叶娜他们，每个人的心都在半空中吊着。叶娜边走路，憋在脑子里回忆着刚才墓碑上的所有字符。

“造化三年，永王叶渊义之……”叶娜脑子里想对应的翻译，嘴比脑子快，说出了声。

“叶娜，你一个人在嘟囔什么？谁是叶渊义啊！”在叶娜身旁的孙瑞泽听见叶娜的嘟囔声，开口问道。

“这座古墓的主人，他的名字就叫叶渊义，刚才墓碑和墓门上都有记录。”叶娜觉得奇怪的看了一眼孙瑞泽，开口回应。

那上面字那么好认，孙瑞泽没认出来吗？

“怎么，你不认识墓碑上的字符吗？”叶娜疑惑的问道。

“不认识啊！那上面都是古字，我只能认出几个简单的，其他的有许多我不认识。”孙瑞泽郑重的说道。

啊！那她怎么刚才用笔记本记了一下？现在直接就可以翻译出来呢？

对了，上面的字符和她爷爷传给她武功的时候，让她和哥哥看的那本古书上就是这种字符。

当时爷爷可是说了，这上面的古文，是他们叶家一代一代传下来的。那时候每一个姓氏都有自己的文字传承。

不过那时候的皇帝为了统一管理，这才对天下人发放了一份官方认可的字体。

慢慢的，每一个家族的姓氏，平常交流只用本土的话，只要到了大型场合，都用的是官方语言和官方字体。

墓的主人姓叶，是他们叶姓的祖宗吗？可她怎么没听爷爷说过？他们叶姓出大人物的名字呢？

叶娜边走心中边想。

“也许只是同姓而已。”叶娜自我安慰道。

这时，他们来到了一间墓室。室内摆放着一些古老的器物，墙壁上刻着密密麻麻的文字。

叶娜走近细看，发现这些文字竟然也是叶氏古文。